The Gruffalo怪獸古肥玀英文繪本(有聲書)
The Gruffalo榮獲英國史馬提斯金牌獎
(Smarties Book Prize Gold Award Winner)－英國知名童書大獎
也榮獲英國藍彼得獎大聲朗讀最佳童書
(Blue Peter Book Awards “The Best Book to Read Loud”) －英國BBC獎項
The Gruffalo榮獲英國史馬提斯金牌獎
(Smarties Book Prize Gold Award Winner)－英國知名童書大獎
也榮獲英國藍彼得獎大聲朗讀最佳童書
(Blue Peter Book Awards “The Best Book to Read Loud”) －英國BBC獎項
第一本 The Gruffalo怪獸古肥玀
有一隻老鼠
在黑漆漆的森林裡散步
狐狸看見老鼠
覺得牠真是可口的食物
狐狸問小老鼠要去哪阿~~要不要來我家吃午餐阿
可是小老鼠告訴狐狸說他要跟The Gruffalo吃午餐
狐狸問什麼是The Gruffalo
小老鼠就說The Gruffalo有長長的獠牙、尖尖的爪子還有長滿利牙的大嘴巴
老鼠告訴狐狸
The Gruffalo最愛吃食物就是烤狐狸
狐狸嚇著就跑走了
接著老鼠又遇見了貓頭鷹
貓頭鷹看見老鼠
覺得牠真是可口的食物
貓頭鷹問小老鼠要去哪阿~~要不要到我家喝杯茶阿
可是小老鼠告訴貓頭鷹說他要跟The Gruffalo一起喝茶
貓頭鷹問什麼是The Gruffalo
小老鼠就說The Gruffalo有膝蓋長了瘤、外翻腳趾頭還有鼻子上的大毒疣
老鼠告訴貓頭鷹
The Gruffalo最愛吃食物就是貓頭鷹冰淇淋
貓頭鷹嚇著就跑走了
後來老鼠又遇見了蛇
蛇看見老鼠
覺得牠真是可口的食物
蛇問小老鼠要去哪阿~~要不要到我家吃大餐阿
可是小老鼠告訴蛇說他要跟The Gruffalo一起吃大餐
貓頭鷹問什麼是The Gruffalo
小老鼠就說The Gruffalo有眼睛像紅火堆、舌頭好黑好黑還有紫色的刺長滿了背
老鼠告訴蛇
The Gruffalo最愛吃食物就是快炒蛇肉片
蛇嚇著就跑走了
沒想到~~真的有The Gruffalo
而且長相和小老鼠形容的一模一樣！
小老鼠心想~~~天啊!救命啊!牠就是The Gruffalo
結局~~~會是什麼樣呢??
你認為小老鼠該怎麼辦!!
第二本 The Gruffalo's Child怪獸古肥玀與小猊猊
The Gruffalo告訴Child說
沒有任何一個Gruffalo會在夜晚去森林
森林的深處有可怕的大壞鼠在你後面
The Gruffalo很久很久以前曾經見過那隻大壞鼠一次
那隻大壞鼠非常強壯
尾巴非常長
眼睛就像熊熊烈火
而他的鬍鬚比金屬的線還硬
一個下雪的夜晚
The Gruffalo's Child不顧父親的叮嚀
獨自偷偷的溜進了森林裡
心想~~可怕的大壞鼠是不存在的嘛！對吧？
The Gruffalo's child走進森林
The Gruffalo's child看到
雪地的腳印，是誰的??
會是大壞鼠的嗎??
他眼睛好小
也沒有鬍鬚
The Gruffalo's child看著蛇說「你不是老鼠」
蛇回答我不是
接著The Gruffalo's child看到
雪地的腳印，是誰的??
會是大壞鼠的嗎??
他的尾巴是短的
也沒有鬍鬚
The Gruffalo's child看著貓頭鷹說「你不是老鼠」
貓頭鷹回答我不是
The Gruffalo's child看到
雪地的腳印，是誰的??
會是大壞鼠的嗎??
他的眼睛沒有熊熊烈火
鬍鬚也沒有像金屬絲線般的堅硬
The Gruffalo's child看著狐狸說「你不是老鼠」
狐狸說回答我不是
最後
The Gruffalo's child看到一隻小小的
不大看起來也不壞的小老鼠
於是The Gruffalo's child想打算把小老鼠吃下肚
而小老鼠能不能逃出呢??
以下影片可以試聽一下有聲書的CD~~~配音相當棒喔!!
FB丹爸煙火酷之避難中心https://www.facebook.com/groups/k3651046/
